スポンサーリンク

いつもメールで名前を間違えてくる取引先 どう指摘するのが正解?

1: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:10:43.33 ID:ph2oWZBr9
 
いつもメールで名前を間違えてくる取引先、どう指摘するのが正解? | 大人の言い換え力検定 | ダイヤモンド・オンライン
https://news.yahoo.co.jp/articles/1d11f1e7a8e12e2ff153f28baf644153100b0e15
https://diamond.jp/articles/-/351978

2024年10月25日 6:00

石原壮一郎: コラムニスト

人に好かれるも嫌われるも、真意が伝わるも伝わらないも、一目置かれるも軽く見られるも、すべては使う言葉次第。クイズに挑んで、ワンランク上の「大人の言い換え力」を身につけましょう!(クイズ制作/石原壮一郎)


クイズ

 取引き先の新しい担当者はメールのレスも早くて内容も丁寧だが、こっちの名前をいつも間違えている。本当は「田山」だが、「山田」だと思い込んでいるようだ。

 今後の付き合いもあるので指摘しておきたいが、いきなり「相手の名前を間違えるのは社会人失格ですよ」と言うのも、社会人として失格な気がする。どう指摘するか?


(A)「いきなりですが、問題です。さて、私の名前は何でしょう?」
(B)「ちなみにですが、今日から私、山田から田山に改名しました」
(C)「じつは私の名前は『田山』です。まぎらわしくてすみません」

次のページ
正解は?解説をチェック
https://diamond.jp/articles/-/351978?page=2

(略)

※全文はソースで。

 
47: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:36:03.84 ID:VxgWKXrl0
 
>>1 正解が正解じゃないだろ
メールで間違ってる文字だけ太字にでもしとけばいい

 
88: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:55:56.85 ID:GCt3v0y50
 
>>1
その後は言う必要ないですよね

 
113: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:08:40.79 ID:cZUCCICx0
 
>>1
月末に取引先から報告メールが届くことになってるんだが、相手先の担当者が変わってから俺の名前の漢字「田島」を間違う奴がいた。
メールの登録名は「田島様」で合ってるのに、メール文の最初を毎度「田嶋様」で打ってくる。

何ヶ月経っても直らないから「◯◯の田島です。と書き続けたら半年くらいでやっと気付いたみたい。

 
3: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:11:57.29 ID:DWqJeUUr0
 
取引停止にするのが正解

 
164: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:32:46.85 ID:dLh6NpgI0
 
>>3
絶対なにかやらかすから避けた方がいいよね
金額とか納期とか仕様とかも勝手に勘違いするパターンだよ

 
248: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 09:28:33.89 ID:1/cNTGjP0
 
>>3で終わっていた。
名前間違うだけならまだしも契約書の中身間違われたらシャレにならん。
こういういい加減な取引先は契約だって到底信用できないので速やかに切って捨てるのが正解。

 
8: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:13:33.61 ID:Z3iqRwPo0
 
俺は田山だ、二度と間違えるな

 
49: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:36:14.81 ID:7Zweyqzs0
 
>>8
俺は田山だ、君の仲間だ

 
9: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:15:30.10 ID:3dGqa8TI0
 
メールの冒頭に〇〇課の〇〇ですと呪いのように打ち込み続ける

 
13: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:16:57.42 ID:bEu0Nen+0
 
>>9
これじゃねえのかなあ

 
82: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:53:40.76 ID:MgzgaOtp0
 
>>9
これだと思うけどな
間違えられ続けるんだろか

 
83: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:54:00.87 ID:U4Vyo2RR0
 
>>9
これしか思い浮かばなかった
お世話になっております、◯◯課のホニャララです。
からメールを始める

無駄な一文じゃねーよ、てめえが正しい名前を認識するまで続けてやるよ
で行く

 
167: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:34:31.05 ID:uf4a4PTa0
 
>>9
治らないなら文字間スペース開けてみたり・とかつけたりして強調しちゃお

 
200: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 09:04:08.54 ID:2iWwl/jA0
 
>>9
こんにちは。山田でなく田山です。
こんにちは。山田でなく田山です。
大事なので二回。

さて、お問い合わせの・・・

 
10: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:15:50.64 ID:M0fU27i90
 
自分も相手の名前を間違えて送ればいい

 
203: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 09:06:22.59 ID:4+AkQYVu0
 
>>10
それいいな
まさに知将らしい対応だ

 
11: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:16:06.22 ID:EA6Lwysr0
 
c以外だったら神経疑う

 
12: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:16:54.39 ID:/NYcoCo+0
 
名札付けとけば

 
14: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:18:22.30 ID:AqJGqvnm0
 
一度電話すりゃ分かるだろ
◯◯の田山ですって名乗るんだから気づくはず
それでも直らないならワザとやってるか真正のバカのどちらかだ
それ以上直そうとするのは無駄だ

 
16: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:18:37.41 ID:OJp+2b350
 
メール何度もやり取りしていても間違い続ける?
そんなことある?

 
20: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:21:24.66 ID:Z3iqRwPo0
 
>>16
知人にこういう間違いをする奴がいる
何度読んでも聞いても一度山田だと思ったら山田と言い続ける
何らかの疾患だと思う

 
34: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:27:58.23 ID:q5LfeOLP0
 
>>20
たまにいるね
プライドが高いのかなんなのか分からんけど、自分の間違いを絶対に認めない奴

バブル世代の新人が入ってきたけど、明らかに対応が間違っててクレームになるから直して下さいと教えても、本人は自分が正しいと思い込んでるから聞き入れない
で、間違ったまま仕事を続けて顧客から大クレームを受ける
注意するとキレて全身を震わせて意味不明なことを叫びだすから話ができない
困ったもんだよ

 
21: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:21:30.59 ID:9d49J4iq0
 
>>16
注意力のないアホはいるからな
毎回、定型文をコピペしてて間違いに気づかないバカもおる
俺なんて直接の上司がいまだに名前間違ってくるぞ
10年も一緒に仕事してるのに

 
151: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:27:23.56 ID:Ezih+FFI0
 
>>21
自分の名前を再確認した方が良いぞ

 
42: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:32:27.98 ID:ijeuKcxA0
 
>>16
あるよ。
俺は違う漢字で送られてくる。
毎回、「営業部の◯◯です」と冒頭に入れても間違われる。
郵便なんかも結構やられるんで諦めてるがw

 
45: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:35:45.66 ID:HawWD7750
 
>>16
「サイトウ」さんは難しい
斎藤だったり斉藤だったり齋藤だったり齊藤だったり、いろんな字がある
おまけに最近は老眼で目が悪くなってきて字の細かい部分がわからんw

 
99: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:59:46.63 ID:NQ7W59E00
 
>>45
自分サイトウさんだけど、渡邉渡邊の違いよりはマシだと思ってる

 
212: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 09:10:08.58 ID:4B58Uaxb0
 
>>99
同じですよ

 
134: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:18:07.31 ID:V+pXHFks0
 
>>45
サイトウさんは相手のメールをコピペするに限る

ただ本文の「〇〇のサイトウです」と署名欄が違ってたりするけど

 
176: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:43:10.49 ID:kgieFmfQ0
 
>>16
齋藤と斎藤と斉藤とか

 
182: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:47:46.31 ID:l6saEZ6t0
 
>>176
そういう微妙な違いで「まあ仕方ないよね」系の漢字じゃなくて全くの変換ミスの名前でオレに送ってくるやついる
怒る気にはならないけど内心バカにして軽視してる

 
17: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:18:52.52 ID:Lhp3oJOd0
 
ビジネスメールで。。。って入れるやつなんなん

 
104: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:02:43.97 ID:wOO7P9tN0
 
>>17
わかる。ちゃんと言い切れと思う。断言しろという訳ではなくね。

 
18: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:19:58.90 ID:RSduqHJ80
 
オレの名前ももう10ヶ月くらい間違えられてるけどスルーしてるよ
この人がいつ気付くのか楽しみだ
気付かないかもしれない

 
241: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 09:25:39.49 ID:wnwIR9Dv0
 
>>18
俺と同じだ
福本だけど福山だの福原、福岡や藤本とか
一度は指摘するが以降は気付くまで放っておく
まあ俺も人の名前覚えるの苦手なんで生暖かく接する

 
19: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:21:05.24 ID:Lhp3oJOd0
 
様じゃなくさまって入れるやつなんなん

 
67: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:44:26.75 ID:o0mytbuj0
 
>>19
本来は「さま」が正しくて
「様」の方が当て字だから
日本語にうるさい人だろうさ

 
97: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:59:35.40 ID:Xl8lEuj00
 
>>67
さまの漢字はえいさまみずさまつぎさまと位によっていろいろある

 
22: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:21:49.73 ID:gH55PFMJ0
 
個別に軽く伝えりゃいいだろ。

 
23: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:22:44.12 ID:pNu2mpz90
 
Bはイヤミっぽいな
Cでいいんじゃね
(´・ω・`)

 
24: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:23:13.09 ID:3dg+US6v0
 
すいません、私、山田ではなく田山です、パチプロの田山幸憲の甥です

これがベターだろうなあ

 
177: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:44:02.81 ID:kgieFmfQ0
 
>>24
パチンカスとの認識を持たれて
トータルではマイナス

 
25: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:23:29.17 ID:/G306B4J0
 
メールならひらがなでどっか一箇所残しとくのが正解じゃない
ちょっとしたミスはお互い様だからいいって空気もでる

 
26: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:23:53.95 ID:n8IyNCca0
 
山田くんっぽい顔してるなら仕方ない

 
27: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:24:28.82 ID:x4Opqi0a0
 
弊社発信による送信先様の名称間違いがございました。
前述をお詫び申し上げると共に、確認の一報を差し上げましたのでお手数ではございますが弊社よりの御社宛の名称のご確認をお願いいたします

こんな感じでどう?

 
28: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:24:46.32 ID:Lhp3oJOd0
 
ハシゴ高と土吉のやつうるさいが
めんどくさい方の渡邊と齊藤わりと気にしてない説

 
84: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:54:07.90 ID:OVYLGZ2Q0
 
>>28
よく渡部と間違えられるが全然気にしない

 
100: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 08:00:27.72 ID:TjfztMa40
 
>>28
そんなの俗字で元は全部一緒だもんな
明治時代に役所の戸籍係が手書きで間違って記録した
それが活字になって定着した

ってのが発祥でどれでもいいんだよ
古舘古館の舘とかさあ

 
29: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:25:43.82 ID:MvYXbG960
 
こんなんC以外あり得んやろ
その後「よく間違えられるんですよ」とか「文章の認識の仕方って~」とかで話広げろ

 
30: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:26:15.98 ID:7tbYTWf80
 
相手が雑魚メンタルタイプなら間接的に伝えておけ

 
31: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:27:03.93 ID:ZtTnRITa0
 
Cだが、よく考えれば間違われてるのにこっちが謝るとかおかしいよな

 
32: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:27:31.07 ID:+dh5k+000
 
田山さんコーヒーが入りました

 
33: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:27:53.35 ID:MDx4wHZ50
 
一回位年末年始のご挨拶に同行しろと

 
35: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:28:26.51 ID:vUpy6IVj0
 
俺は指摘したよ
不愉快ではないけど、
メールを読むたびに目が止まるので
よろしく
と送った

 
36: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:28:35.67 ID:DQdhrJq40
 
私は田山です。なぜ毎回山田でメールを送ってこられるのか、大変困惑しております。
上司に報告してお取引きの停止も検討させていただきますので、
二度と山田で送る事が無いよう
よろしくお願いいたします。

 
39: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:30:33.48 ID:VLKn4YNc0
 
俺の名前の「充」を「允」と間違えてくる俺の職場

 
40: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:31:26.00 ID:qXFcxgfB0
 
>>39
そのうち「ムル」さんって間違えられるな

 
41: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:31:41.18 ID:OZp+1c670
 
添付でジャギ様の「俺の名前を言ってみろ」の画像を送る

 
50: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:36:20.64 ID:CHn91Ba80
 
>>41
返信:「げうっ!!う~ぎゃあ!! あぎゃあ~!! あ~おごっ」

 
43: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:32:33.66 ID:3dGqa8TI0
 
学生時代担任に滅茶苦茶間違えられたわ
間違われた相手は性別違うから前半と後半の呼び方が性別の通りにならないからどちらを呼んでいるのか混乱する 山本(♂)さん 山田(♀)くんみたいな感じに

 
44: 托鉢ニュース 2024/10/27(日) 07:34:29.44 ID:GCC91flI0
 
間違われやすい名前の人っているよな
職場にいるけど本人も諦めてるみたい

 

引用元: いつもメールで名前を間違えてくる取引先、どう指摘するのが正解? (石原壮一郎氏) [少考さん★]

   

   
 
 
托鉢するとは?
托鉢は、修行僧が各戸で施与する米銭を鉄鉢で受けてまわる修行です。仏教伝来と共に中国から伝わりました。寄付や募金活動ではない点が托鉢の大きな特徴です。布施してくださった人に感謝はしてもお礼は言いません。もし「お願い」をしたり「お礼」を言ってしまったら、それはご寄附・募金活動になってしまい托鉢ではなくなります。ここで言う托鉢するとは、OFUSEというサイトを仲介して投げ銭することです。
 
 
 
〈OFUSEレター〉は、ファンからの「ありがとう」の気持ちをファンレターとして届けることができる機能です。  ファンレターの上限文字数は、応援金額(1文字2円)によって決まります。例えば500円なら、送れる文字数は250字まで。もちろん上限まで使い切らなくてもかまいませんし、絵文字だけ「👍✨💎」のお手紙(絵文字は1文字4円)を送ることもできます。クリエイターごとの窓口へ、いつでも好きな時に、100〜11,000円の間で自由に金額を決めてメッセージと一緒に届ける、もっともシンプルな機能です。【OFUSEから引用】https://ofuse.me/beginner/fan  
 
 
 
筆者は保守派です。大きなことはできませんが、せめて5chの自由くらいは日本人が守りたいと考えております。このサイトは全てOFUSEの托鉢によってまかなわれております。
 
 
 
   
 
 
   
 
 
 
 

コメント

タイトルとURLをコピーしました